弊社の連絡先は以下の通りです。（Our contact information is as follows.）
TEL 045-228-9112 （平日10:00~16:00／電話を受けられない場合があります／Weekdays 10:00~16:00/We may not be able to answer your phone calls.）
FAX 045-228-9113
e-mail info-bsr@bernina.co.jp
こちらのフォームからもお問い合わせいただけます。（You can also contact us using this form.）
※５営業日以内でのお返事を心がけておりますが、諸事情により遅れる場合もありますのであらかじめご了承願います。（*We aim to respond within 5 business days, but please note that there may be a delay due to various circumstances.）
＜HomePage＞
www.bernina.com/ja-JP/Home-Japan BERNINA INTERNATIONAL AGの日本語ページです。（This is the Japanese page of BERNINA INTERNATIONAL AG.This is the Japanese page of BERNINA INTERNATIONAL AG.）
www.bernina.co.jp/WP ベルニナ合同会社のこちらのページです。（This is the page of BERNINA LLC.）